ページタイトルであるL'automne est las と本文最下行L'automne est laは
音は全く同じだが内容が異なるというマニュ流オヤジギャグ。
直接の意味は、前者は「くたびれた秋」後者は「秋がそこに」
この手のことばあそびを、フランス人は日常的に放ち続ける。
L'AUTOMNE EST LAS
ECOUTER DE L'EXTRAIT / サンプルを聴く
HMVで買う(完全版)
HMVで買う(キオスク版)
AMAZON FR
INDEX
SOMMAIRE
